These are some websites through which Allah Subhanahu wa Ta’ala has granted me or other translators righteous livelihoods. Some of these sites pay well and others pay very little or don’t have much work.
If you are seeking volunteer work (which is great for getting practice and experience), the following are some good sites:
May righteous livelihoods prosper! I will write about the metaphysical symbolism of freelancing and crowdsourcing later insha’Allah.